Allâhumme innî es-eluke hubbeke ve hubbe men juhibbuke ve-l-
‘amele-l-lezî jubelliguni hubbek. Allâhumme-dž‘al hubbeke ehabbe
ilejje min nefsî ve ehlî ve mine-l-mâi-l-bârid.
Gospodaru moj, molim Te za Tvoju ljubav, za ljubav onoga ko Tebe voli
i za svako djelo koje će me dovesti do Tvoje ljubavi. Gospodaru moj,
neka mi Tvoja ljubav bude draža od mene samog, moje porodice i vode
hladne!
Allâhumme-rzuknî hubbeke ve hubbe men jenfe‘unî hubbuhu ‘indek.
Allâhumme mâ rezaktenî mimmâ uhibbu fedž‘alhu kuvveten lî fîmâ
tuhibbu. Allâhumme ve mâ zevejte ‘annî mimmâ uhibbu fedž‘alhu lî
kuvveten fîmâ tuhibbu.
Allahu moj, podari mi ljubav prema Tebi i ljubav prema onome čija će mi
ljubav koristiti kod Tebe. Bože moj, sve ono što Si mi dao od onoga što
volim, učini mi ga potporom za ono što Ti voliš. Bože moj, sve ono što Si
mi, od onoga što mi je drago, uskratio učini mi ga podrškom za ono što je
Tebi drago.
No comments:
Post a Comment